Clémentine Dumoulin Rambault

"Clémentine a été d'une aide précieuse pour mon fils, qui avait besoin de soutien en rédaction espagnole. N'étant pas en mesure de l'assister moi-même, j'ai décidé de faire appel à elle, et je ne le regrette pas. Son travail a été exceptionnel, alliant pédagogie et écoute attentive. Elle a su prodiguer des conseils pertinents tout en restant professionnelle et souriante. La qualité de son travail est indéniable, et je n'hésiterai pas à solliciter à nouveau ses services si nécessaire. N'hésitez pas à faire appelle à ses compétences, vous serez pleinement satisfait du résultat 🙂."

"J'ai pu travailler avec Madame DUMOULIN à plusieurs reprises en espagnol mais aussi en anglais (interprétariat téléphonique et en vision) et les rendez-vous ce sont toujours très bien déroulés."

"J’ai l’occasion de collaborer avec Clémentine et je ne peux que la recommander vivement. En tant que traductrice et interprète en anglais, espagnol et français, elle fait preuve d’un grand professionnalisme. Ponctuelle, rigoureuse et soucieuse du détail, elle garantit des traductions précises et une interprétation fluide. Son sens du relationnel rend les échanges agréables et efficaces."

"Si vous cherchez une traductrice dynamique, impliquée, rigoureuse et joyeuse, Clémentine est la personne idéale. n'hésitez pas"

"Clémentine est hautement qualifiée en traduction, et cela en des secteur très variés. Ponctualité, amabilité et précision: ce sont des qualités que j'ai appréciée dans mes échanges avec Clémentine à propos de son métier qu'elle exerce avec passion et professionnalisme. Je la recommande."

"Nous travaillons avec Clémentine depuis mai et sommes très satisfaits de la qualité de son travail. Chargée de communication sur nos réseaux sociaux, Clémentine rédige pour nous des publications en espagnol, en anglais et en français ce qui augmente considérablement notre visibilité et notre portefeuille client. Clémentine est une personne très à l'écoute, qui s'adapte et qui sait vous guider dans vos projets. Lorsqu'elle traduit un document pour nous, elle prend le temps de connaître le public cible de ce texte pour adapter son vocabulaire, donner un ton spécifique et nous n'avions jamais eu ce type d'échange auparavant avec les autres traducteurs avec qui nous avons travaillé. Merci pour ton professionnalisme Clémentine !"

"disponible, à l'écoute, rapide, sérieuse... bref professionnelle !"

"En tant que traductrice et interprète experte assermentée, je recommande sans hésiter Clémentine pour son professionnalisme, sa grande conscience professionnelle et sa sensibilité qui lui permettent d'établir le contact indispensable pour traduire, mais surtout pour interpréter dans des situations parfois difficiles. Sa lucidité, sa grande confiance en elle, sa rigueur et son désir profond d'aider les autres et d'être utile à la société sont des atouts clés qui vous permettront de lui faire confiance. Je le fais sans hésiter !"

"Excellente collaboration pour mon livre vivre puissance deux"

"Clémentine a fait preuve de professionnalisme dans ses interventions et dans sa traduction, elle a été réactive et disponible. Elle a su avoir la bonne la bonne distance avec le public accueilli. En peu de temps elle a su créer une relation de confiance avec les usagers. Les traductions étaient fidèles au discours original. A conseiller."